AT NIGHT, OUR OTHERS, 2019

 

 

AT NIGHT, OUR OTHERS, is a celebration towards a body that activates an intimate ritual of emancipation and self-fiction and brings back to the surface of the skin those other bodies that inhabit it; a body to become, hybrid.

This creation brings into play and deconstructs the notion of identity in order to build on stage a gestural and plastic experience around the representation, the figuration, and the permanent transformation of oneself. A ritual, a practice, related here to the plurality of identities heard as multiple states of presence that inhabit the bodies.

The stage, thought as a diorama, is invested and exploited by three performers, three physical paths, so as to weave a "triptych". The three bodies coexist in this fictitious refuge and draw on the idea of ​​mask as a medium of transformation and play with the notion of hybridization. 

CREATION 4 JUN 2019

Atelier de Paris CDCN - June Events Festival

GENERIC

CONCEPTION: Aina Alegre

INTERPRETATION : Isabelle Catalan, Cosima Grand, Gwendal Raymond

ORIGINAL MUSIC: Romain Mercier
LIGHT DESIGN : Pascal Chassan

SCENOGRAPHY : James Brandily
DRAMATURGY : Quim Bigas

TECHNICAL COORDINATION: Guillaume Olmeta
TECHNICAL LIGHTS : Leslie Horowitz
PRODUCTION MANAGEMENT : Claire Nollez

ASSISTANT OF STUDIO FICTIF PROJECTS : Aniol Busquets

INTERNATIONAL TOURING : Teresa Acevedo

We would like to thank Pierre Guilhem Coste, Lucas Frankias and Loula Musquet for their work on creation

PRODUCTION: STUDIO FICTIF

CO-PRODUCTEURS Atelier de Paris CDCN, La Place de la Danse CDCN Toulouse / Occitanie, La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie , L’échangeur CDCN Hauts-de-France, Les Ballets de Loraine CCN, ICI - Centre Chorégraphique National Montpellier – Occitanie, direction Christian Rizzo, dans le cadre du programme résidences de recherche et de création, Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape, direction Yuval PICK, dans le cadre du dispositif Accueil-Studio, Sala Hiroshima, Barcelona Dansa, Quinzena Metropolitana 2019, Institut de Cultura - Ajuntament de Barcelona. Coproduction de l’association des CDCN.

AVEC LE SOUTIEN d’Arcadi Île-de-France et de la SPEDIDAM.

Studio Fictif est soutenue par la DRAC Île-de-France au titre de l’aide au projet chorégraphique en 2018 et au titre de l’aide à la structuration en 2019 et 2020.

REMERCIEMENTS au CN D à Lyon.

REVIEUW 

Presse française

DANSER CANAL HISTORIQUE Par Thomas Hahn
→ Lire plus

A BRAS LE CORPS Par Smaranda Olcèse-Trifan

→ Lire plus

I/O GAZETTE Par Jean Christophe Brianchon

→ Lire plus

ENTRETIEN AVEC LA TIERCE par Sonia Garcia
→ Lire plus

 

Presse catalane

ESCENA DE LA MEMORIA – Jordi Sora

→ Lire plus

NUVOL – Clàudia Brufau

→ Lire plus

NUVOL CRITICA – Oriol Osan

→ Lire plus

     

CALENDAR

15, 16 & 17.03.19 – AVANT PREMIERES - Sala Hiroshima - Festival la Quinzena - Barcelona

04.06.19 - PREMIERE - Festival June Events - Atelier de Paris CDCN
21.06.19 – adaptation - La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie/Uzès
19.09.19 La Briqueterie CDC Val-de-Marne - Les plateaux
11.10.19  L'Échangeur CDCN des Hauts de France - Château-Thierry – C’est comme ça !

19.11.2019 Pôle Sud – CDCN Strasbourg
18.01.20 Le Pacifique / CDCN Grenoble Auvergne Rhône Alpes
22.01.20 La place de la Danse - CDCN Toulouse-Occitanie – ICI&LA
29.01.20 La Manufacture – CDCN de Bordeaux
20.02.20 – adaptation - les Hivernales - CDCN Avignon - Festival
18.03.20 Le Gymnase CDCN Hauts-de-France – Le Grand Bain – annulé COVID

24.10.20 le dancing - CDCN Dijon Bourgogne - reporté COVID 19 

  • Facebook Basic Black
  • Twitter Basic Black
  • Black Instagram Icon